Marie Jeannot-Tirole

Formations universitaires

(2021-en cours) Doctorat en philologique classique (Université de Strasbourg)

• « Un poème humaniste né de l’héritage antique : la Sylua epistolaris seu Barba de Ioannes Sapidus (1490-1561) », dir. James Hirstein, maître de conférences en Langue et littérature latines (Université de Strasbourg). Projet de recherche, mai 2021.
• Contrat doctoral au sein de l’Université de Strasbourg d’octobre 2021 à septembre 2024.

(2022-2023) Certificat de sprécialisation en Humanités numériques (Université de Genève)

• Diplôme complémentaire proposé par l’Université de Genève.
• « Introduction aux Humanités numériques » (Béatrice Joyeux-Prunel) ; « Distant Reading » et « Numériser le patrimoine » (Simon Gabay).

(2021) Agrégation de Lettres Classiques

(2018-2020) Master de philologique classique (Université de Strasbourg)

• Érasme, traducteur de l’ Hécube d’Euripide, dir. Johann Goeken et James Hirstein.
• Soutenu le 24 juin 2020 à l’Université de Strasbourg.

(2015-2018) Licence de Lettres Classiques (Université de Strasbourg)

(2015-2018) Licence de Langue, littérature et civilisation étrangère, parcours japonais (Université de Strasbourg)

Autres formations

(2022) Stage d’ecdotique des Sources chrétiennes

• Paléographie latine.
• Ecdotique.
• Introduction aux Humanités numériques.

(2019) Académie des langues anciennes, grec confirmé

Travaux scientifiques publiés

• « Érasme et Anselmo, traducteurs ou poètes ? », colloque “Pourquoi traduire ? », Strasbourg (14-16 novembre 2022), publication à venir.
• « L’Hécube d’Érasme, bien plus qu’une traduction ? », congrès SEMEN-L, Dijon (8-11 juin 2022), article à paraître dans la revue Camena.
• HIRSTEIN James et JEANNOT Marie, « Beatus Rhenanus et Johann Sapidus en 1543 : les épitaphes des comtes de Wertheim et la Réforme », in Annuaire des Amis de la Bibliothèque Humaniste de Sélestat (AABHS - 70), 2020, pp. 165-186.
• Érasme, traducteur de l’Hécube d’Euripide, mémoire de master sous la direction de Johann Goeken et James Hirstein, soutenu le 24 juin 2020 à l’université de Strasbourg.
• HIRSTEIN James et JEANNOT Marie, « Kaspar Stiblin (1526-1562) et la bibliothèque de Beatus Rhenanus : Euripide et Cicéron », in AABHS (69), 2019, pp. 57-70.

Humanités numériques

• Data repository for HTR model training, Université de Strasbourg et Université de Genève, Genève, 2023. https://github.com/Johann-Sapidus-1490-1561/HTR
• Aide à la transcription d’archives du XVIe siècle.
  1. Peutinger, Konrad: Brief an Johannes Sapidus. Augsburg, 8. Jan. 1523. Universitätsbibliothek Basel, UBH G2 I 37, 14 https://doi.org/10.7891/e-manuscripta-99274 / Public Domain Mark

Projets en cours

• Édition-traduction-commentaire des Epigrammata de Ioannes Sapidus en collaboration avec James Hirstein et Marie-Odile Burckel.

En savoir plus

N’hésitez pas à me contacter pour échanger à propos de Ioannes Sapidus (1490-1561) à l’adresse suivante : marie.jeannot@unistra.fr ou à consulter mon CV.